Selasa, 08 Juli 2014

love love love

Diposting oleh Unknown di 11.13.00
              ai hau de mataleso ge..

              ai hau de wulang mongko geehh ya

              ai hau de ntala gewang ge

              hanang hau lo'o capu gula ge

                 …..
kira-kira,lagunya akan saya terjemahkan seperti ini :
karena kau matahari ku
karena kau lah bulan ku(?)
kaulah bintang ku
hanya kau,embun pagi ku...
hemm yeah :)
dan sepertinya,lebih keren bahasa manggarai nya lah ya :)
maknanya lebih dalem,gitu. :)

sepenggal lirik lagunya k ivan man”mataleso ge” yang akhir-akhir ini jadi musik penghantar tidur
(hasil sending via bluetooth fR/ laptop adik sayang.
Makasihhh em rien)
hehehe

iaaaaaaaa,
tak sengaja searching di you tube,mau dengar lagunya k ivan yang terbaru,eh malah ketemu beneran sama lagu ini,download ahhhh ^_^
suka sekali sama sound etnik..bebunyian yang asing di telinga tapi sangat mengasyikkan saat mendengarnya ^_^
jadi inget waktu itu,saat pertama kali di kenalkan dengan lagu-lagunya ka ivan oleh my brother.
Emm,masih berupa kaset tape lah ya,sampul kaset warna biru(i still remember..).
Lagu kesukaan”neho ruca”...
Pertama kali di putar di tape,langsung jatuh hati sama musiknya.
Lagu manggarai yang tidak biasa,bukan?
ada nada jazz nya pula.
Hemmmmm
hehehe

notez :
when I hear  tiz song fr/ my playlist,being nostalgic...
remember....
being deja vu...
someone's face...
hahahayyyy,
sedaaaaapp

0 komentar:

Posting Komentar

 

tulisan iseng,tulisan kurang kerjaan jha Copyright © 2012 Design by Antonia Sundrani Vinte e poucos